Licence mention sociologie - Parcours LLCER allemand - 3ème année

• Licence mention sociologie - Code CertifInfo 92863
  • Niveau de qualification : 6 - Savoirs approfondis

Objectifs

La licence LLCER allemand - Sociologie couvre les domaines de maîtrise liés à la nature et au fonctionnement de la langue allemande ainsi qu'à la méthodologie et la conceptualité propres à la sociologie. Dans le domaine de la germanistique, la connaissance des faits historiques, sociaux et culturels les connaissances s'acquièrent dans les disciplines suivantes : traduction, linguistique, civilisation, littérature, et image.


La formation vise une maîtrise progressive de la langue écrite sous divers aspects linguistiques : syntaxe, morphologie, sémantique; de pratiquer la langue sous la forme d'ateliers de compréhension / expression orale ; de s'exercer à la traduction (thème et version) de textes de diverses natures ; d'acquérir une bonne connaissance de l'histoire et de la culture des aires culturelles en question.

Activités visées / compétences attestées :

•     savoir analyser les structures langagières de l'allemand en exploitant différents outils


•     savoir analyser et traduire des textes complexes de différents genres


•     savoir analyser et exploiter différents types de documents écrits  et iconographiques dans les domaines de la littérature, de l'histoire et de la culture comprise dans un sens large


•     produire différents types de discours théoriques en allemand


•     maîtriser la conceptualité et la méthodologie propres à la démarche sociologique

Programme de la formation

•     Les outils nécessaires à l'analyse des structures langagières de l'allemand


•     Traduction de textes complexes de différents genres


•     Les outils nécessaires à  l'analyse de différents types de documents écrits  et iconographiques    


•     Initiation à la rédaction de textes théoriques en allemand


•     Approfondissement de la conceptualité et de la méthodologie en sociologie

Validation et sanction

Licence mention sociologie

Type de formation

Certifiante

Sortie

Bac + 3 et 4